Работает корреспондентом на Би-би-си, в прошлом была редактором журнала «Афиша», редактором путеводителей «Афиши» и главным редактором сайта о книгах и чтении «Горький». Помимо этих изданий, ее материалы появлялись в Meduza, Wonderzine, «Таких делах», Esquire, Arzamas, The Village и The Guardian. Нина также была соавтором путеводителя «Афиши» по Англии и Шотландии. За репортаж о том, как живут русские в Чечне, в декабре 2017 года получила журналистскую премию «Редколлегия». Преподает в магистратуре Высшей школы экономики. Кандидат филологических наук.
К сожалению, сейчас этот тариф купить нельзя